Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

field ring

Толкование Перевод

1 field ring

field ring Feldring m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > field ring
2 field ring

Макаров: станина электромашины постоянного тока

Универсальный англо-русский словарь > field ring
3 field ring

кольцевая часть станины (электрической машины постоянного тока)

Англо-русский словарь по сварочному производству > field ring
4 ring

•

- backing ring

- base ring
- distance ring
- field ring

Англо-русский словарь по сварочному производству > ring
5 ring

1) кольцо

2) окружность; круг

3) звон || звонить; звенеть

4) кольцевая область; кольцо || кольцевой

5) годичное кольцо древесины

6) обруч || надевать обруч

7) обод; фланец; обойма

8) ободок

9) телефон. звонок; вызов || посылать вызов

10) вчт счётное кольцо; кольцевая схема

11) тор

12) фланец; хомут; бугель

13) ядро

•

ring over field — мат. кольцо над полем

ring with cancellation — мат. кольцо без делителей нуля

ring with divided powers — мат. кольцо с разделёнными степенями

ring with division — мат. кольцо с делением

ring with divisors of zero — мат. кольцо с делителями нуля

ring with filtration — мат. кольцо с фильтрацией, фильтрованное кольцо

ring with identity — мат. кольцо с единицей

ring with involution — мат. кольцо с инволюцией

ring with maximum condition — мат. кольцо с условием максимальности

ring with minimum condition — мат. кольцо с условием минимальности

ring with operators — мат. кольцо с операторами, операторное кольцо

ring with unit element — мат. кольцо с единицей

ring with unity — мат. кольцо с единицей

ring without divisors of zero — мат. кольцо без делителей нуля

ring without identity — мат. кольцо без единицы

ring without radical — мат. кольцо без радикала

- absolute local ring
- absolutely flat ring
- abstract ring

- adele ring

- affine ring

- algebraic ring

- algebro-geometric ring

- alternating ring

- alternative division ring

- analytic ring

- analytically irreducible ring
- analytically normal ring - analytically unramified ring
- anchor ring

- annual ring

- anticommutative ring

- antiisomorphic ring

- antilexicographically ordered ring

- antisingular ring

- arithmetic ring

- aromatic ring

- associated division ring

- associative ring

- atomic ring

- augmented ring

- automorfism ring

- balanced ring

- balancing ring

- basic ring

- bead ring

- benzene ring

- bigraded ring

- binormed ring

- biregular ring

- blast hole ring

- bordism ring

- capital of ring

- center of ring

- centering ring

- chain ring

- characteristic ring

- circular ring

- clamping ring

- classical ring

- cleft ring

- closure of ring

- cobordism ring

- coefficient ring

- coherent ring

- cohomology ring

- cohomotopic ring

- collector ring

- commutative-associative ring

- compact ring

- complete ring

- completely primary ring
- completely reducible ring
- complex ring

- composition ring

- connected ring

- conservative ring

- contrachain ring

- contrahomology ring

- coordinate ring

- cyclic ring

- delta ring

- dense ring

- derived normal ring

- derived ring

- diagonal ring

- differential ring

- diffraction ring

- discrete valuation ring

- dislocation ring

- distance ring

- distinguished ring

- division ring

- drug ring

- dual ring

- elliptical ring

- embeddable ring

- endomorphism ring

- entire ring

- enveloping ring

- equicharacteristic local ring

- extension ring

- exterior ring

- eye ring

- factor ring

- factorial ring

- faithful ring

- filtered ring

- finite ring

- finite-dimensional ring

- finitely generated ring
- flat cohomology ring
- flexible ring

- floating piston ring

- focusing ring

- frame ring

- free ring

- full ring

- fully ordered ring
- fully primary ring
- function ring

- gear ring

- generalized ring

- gland ring

- grade of ring

- ground ring

- group ring

- guard ring

- hereditary ring

- homogeneous ring

- hyperbolic ring

- hypercomplex ring

- ideal of ring

- identity of ring

- indecomposable ring

- index of ring

- induced ring

- infinitesimal ring

- integer ring

- integral ring

- integrally closed ring

- intersection ring

- involutive ring

- irreducible ring

- irreducibly unitary ring

- kernel ring

- labyrinth packing ring
- lattice ordered ring - left hereditary ring
- lifting ring

- linear ring

- linearly compact ring

- local ring

- locally compact ring
- locally decomposable ring - locally factorial ring - locally matrix ring - locally nilpotent ring - locally polynomial ring
- locating ring

- mantle ring

- master proving ring

- matrix ring

- maximal ring

- maximally uncleft ring

- measure ring

- metaprimitive ring

- metrically reduced ring

- minimal ring

- monomial ring

- mud ring

- multiplication ring

- multiplicity of local ring

- Newton ring

- nil ring
- nilpotent ring
- nonassociative ring

- noncommutative ring

- nonsingular ring

- normal ring

- null ring

- one-step ring

- operator ring

- opposite ring

- ordered ring

- oriented ring

- packing ring

- p-adic ring

- p-adically complete ring

- parabolic ring

- parafactorial ring

- partial ring

- partially ordered ring

- path ring

- phasing ring

- plug ring

- pluricanonical ring

- polynomial ring

- power-series ring

- primary ring

- prime ring

- principal ideal ring

- product ring

- projectively free ring
- projectively trivial ring
- pseudogeometric ring

- pseudovaluation ring

- quasicyclic ring

- quasilocal ring

- quasiordered ring

- quasiregular ring

- quasisimple ring

- quaternion ring

- quotient ring

- radical ring

- range ring

- Raschig ring

- rational ring

- rationally complete ring

- reduced ring

- reinforcing ring

- representation ring

- representative ring

- residue class ring

- residue ring

- restricted ring

- retaining ring

- right hereditary ring

- right ring

- rim ring

- ring of admission ports
- ring of analytical functions
- ring of coefficients

- ring of constants

- ring of continuous function

- ring of convergence

- ring of dual numbers

- ring of endomorphisms

- ring of equivalency

- ring of exhaust ports
- ring of formal power series
- ring of fractions

- ring of function

- ring of generalized characters

- ring of germs

- ring of infinite matrices

- ring of integers

- ring of integral elements
- ring of linear transformations
- ring of manifold

- ring of multiplications

- ring of multipliers

- ring of p-adic integers

- ring of polynomials

- ring of principal divisiors
- ring of principal ideals
- ring of quotients

- ring of rational numbers

- ring of sets

- ring of skew polynomials
- ring of vector functions
- ring off

- roof ring

- scalar ring

- sealing ring

- self-injective ring

- semichain ring

- semigroup ring

- semihereditary ring

- semilocal ring

- semiordered ring

- semiperfect ring

- semiprimary ring

- semiprime ring

- semiprimitive ring

- semisimple ring

- serial ring

- sigma ring

- simplicial ring

- singular contrahomology ring

- skew-polynomial ring

- slinger ring

- slip ring

- socular ring

- space ring

- spacer ring

- specialization ring

- split ring

- splitting ring

- standard ring

- stiffening ring

- storage ring

- subdirectly irreducible ring

- subdivision ring

- tensor ring

- ternary ring

- thrust ring

- tie-down ring

- top ring

- topological ring

- topologized ring

- torsion ring

- torus ring

- total matrix ring
- total quotient ring - totally primary ring - totally reducible ring
- tread ring

- trivial ring

- truncated ring

- trunnion ring

- two-dimensional ring

- uniserial ring

- unitary ring

- valve lock ring

- vector ring

- vortex ring

- water collecting ring
- weakly regular ring
- wear ring

- wearing ring

- well-ordered ring

- word ring

- zero ring

English-Russian scientific dictionary > ring
6 ring

кольцо имя существительное:
кольцо (ring, annulus, circle, collar, race, hoop)

ринг (ring, prize ring, prise-ring)

звон (ringing, jingle, ring, clink, tinkling, clatter)

круг (circle, range, round, disk, disc, ring)

ободок (rim, ring, circle, Border, fillet)

рым (ring, dee)

конфорка (burner, ring)

звучание (ring, speech)

обруч (hoop, ring, band, collar, ferrule)

окружность (circle, circumference, periphery, ring, round, circuit)

арена (arena, bullring, ring, stage, scene, hippodrome)

шайка (gang, ring, crew, horde, tub, mob)

бокс (boxing, box, ring, pugilism, boxcalf, bout with the gloves)

банда (gang, band, bunch, mob, pack, ring)

благовест (toll, ring)

оправа (rim, frame, setting, mount, mounting, ring)

телефонный звонок (phone call, ring, buzz, tinkle, ting)

цирковая арена (ring)

намек (hint, allusion, reference, suggestion, inkling, ring)

годичный слой (annual ring, annual zone, ring, growth-ring)

годичное кольцо (annual ring, ring, annual zone, growth-ring)

клика (clique, faction, junta, clan, ring, junto)

площадка (platform, court, stand, playing field, pace, ring)

арена политической борьбы (ring)

букмекеры (ring)

архивольт (archivolt, ring)

выводной круг (ring)

подбор колоколов (carillon, chime, peal, ring)
глагол:
звонить (ring, chime, ring up, ring at, Sound, tang)

звенеть (ring, clink, jingle, ding, clang, chink)

звучать (sound, ring, resound, speak, go, vibrate)

раздаваться (resound, ring, ring out, peal, bulge)

окружать кольцом (ring, ring about, ring in, ring round)

кружить (whirl, ring, mill, twirl round)

надевать кольцо (ring)

оглашаться (resound, ring)

обводить кружком (ring)

виться (curl, wind, twist, clamber, twine, ring)

продевать кольцо в нос (ring)

очертить круг (ring)

окольцовывать (ring, ring-bark)

звонить по телефону (CALL, phone, telephone, call on, buzz, ring)

Англо-русский синонимический словарь > ring
7 field of play (FOP)
1. зона проведения соревнований (ЗПС)
зона проведения соревнований (ЗПС)
Общее определение ЗПС: площадка для проведения спортивного соревнования, а также примыкающие к ней вспомогательные участки, отгороженные от зрительской зоны. Проектные спецификации ЗПС различны в зависимости от конкретных видов спорта и соответствуют правилам международных федераций. Границы ЗПС и соревнования, которые разрешено на нем проводить, также отличаются в каждом виде спорта. В профессиональной спортивной лексике ЗПС, например, именуется кортом, полем, площадкой, бассейном, треком, рингом, трассой, ареной (и тому подобными названиями).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

field of play (FOP)
For the purposes of generic definition, FOP is defined as the area used for sporting competition plus the immediate and surrounding support areas at which a boundary separates the attendant spectators. The design and specifications of each field of play varies from one sport to another and are in accordance with IF rules. As such, the boundaries of the FOP and activities permitted to take place in it are distinct for each sport. In sporting vernacular, the FOP is often referred to as court, field, diamond, pool deck, track, ring, course, arena (or similar name).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (общая терминология)
EN
- field of play (FOP)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field of play (FOP)
8 ring-fence

s.

cerca (round field) (que rodea una propiedad)

vt.

proteger (finanzas) (que rodea una propiedad)

(pt & pp ring-fenced)

Nuevo Diccionario Inglés-Español > ring-fence
9 field with valuation

поле с оценкой

valuation ideal — идеал оценки

valuation ring — кольцо оценки

valuation of risk — оценка риска

valuation of assets — оценка активов

customs valuation — таможенная оценка

The English-Russian dictionary general scientific > field with valuation
10 ring over field

Математика: кольцо над полем

Универсальный англо-русский словарь > ring over field
11 ring-shaped shadow in the lung field

кольцевидная тень в легочном поле

English-Russian dictionary of medicine > ring-shaped shadow in the lung field
12 playing field

спорт. поле; площадка

wiggler field — пространственно-периодическое магнитное поле

field work — полевая съёмка, работа в поле; разведка, съёмка

warning display field — поле предупредительной сигнализации

uniform switching field — однородное перемагничивающее поле

terrestrial gravitational field — гравитационное поле Земли

Синонимический ряд:

1. arena (noun) amphitheater; arena; athletic field; coliseum; gym; hippodrome; park; pit; stadium

2. court (noun) circus; court; field; ring; rink

English-Russian base dictionary > playing field
13 playing field

игрового поля имя существительное:
игровая площадка (playing field, showground, play-field)

площадка (platform, court, stand, playing Field, pace, ring)

футбольное поле (gridiron, playing field, play-field)

Англо-русский синонимический словарь > playing field
14 molecules that sustain the diamagnetic ring current induced by an external magnetic field are termed diatropic and classified as aromatic

Общая лексика: молекулы, которые поддерживают диамагнитный кольцевой ток, индуцированный внешним магнитным полем, называются д

Универсальный англо-русский словарь > molecules that sustain the diamagnetic ring current induced by an external magnetic field are termed diatropic and classified as aromatic
15 rotor field coil slip ring

form.rare <el> (on alternator rotor shaft) ■ Schleifring m DIN EN 60276

English-german technical dictionary > rotor field coil slip ring
16 circus

1. n цирк

circus performer — артист цирка, циркач

circus cutting — врезание цирка

travelling circus — странствующий цирк

a circus performer — артист цирка, циркач

three-ring circus — цирк с тремя аренами под одним куполом

2. n арена; манеж

3. n цирковое представление

circus tent — цирковой шатер

circus troupe — цирковая труппа

a circus sideshow — цирковая реприза

4. n разг. занимательное зрелище

5. n разг. гулянка; веселье, шумное сборище

6. n амер. сл. порнографическое представление

7. n разг. «воздушные акробаты», группа лётчиков, демонстрирующих фигуры высшего пилотажа

8. n круглая площадь с радиальными улицами

9. n площадь, круг, сёркес

Oxford Circus — Оксфорд-сёркес

10. n геол. горный амфитеатр; цирк

to train a dog for the circus — дрессировать собаку для цирка

Синонимический ряд:

1. playing field (noun) arena; court; field; playing field; ring; rink

2. spectacle (noun) bazaar; big top; carnival; entertainment; fair; festival; hippodrome; show; spectacle

English-Russian base dictionary > circus
17 cockpit

1. n арена для петушиных боёв

cockpit voice recorder — самописец для записи переговоров экипажа

2. n арена борьбы

the cockpit of Europe — Бельгия

3. n мор. кубрик; кокпит

4. n ав. открытая кабина

cockpit instrument panel — приборная доска в кабине экипажа

forward facing crew cockpit — передняя кабина экипажа

two-crewmember cockpit — двухместная кабина экипажа

higher cockpit — высокорасположенная кабина летчика

sliding cockpit canopy — сдвижной фонарь кабины

5. n авт. открытый кузов

6. n кабина авиадиспетчера

pressurized cockpit — герметическая кабина

cockpit capsule — отделяемая кабина экипажа

cockpit cowling — обтекатель кабины летчика

cockpit furnishing — отделка кабины экипажа

cockpit indicator — прибор в кабине летчика

7. n геол. кокпит, котловина

Синонимический ряд:

playing field (noun) arena; circus; court; field; lists; playing field; ring; rink; the hardwood

English-Russian base dictionary > cockpit
18 court

1. n суд

Supreme Court of the United States — Верховный суд США

High Court of Justice — Высокий суд

International Court of Justice — Международный суд

Central Criminal Court — Центральный уголовный суд

Court of Appeal — Апелляционный суд

Court of Common Pleas — суд по гражданским делам

Admiralty Court, Court of Admiralty — адмиралтейский суд

police court — полицейский суд

court procedure — судопроизводство

court of arbitration — третейский суд, арбитраж

court of bankruptcy — суд по делам о несостоятельности

Court of Session — Высший суд по гражданским делам

Court of Claims — претензионный суд

court of inquiry — следственная комиссия

High Court of Parliament — Высокий суд парламента

contempt of court — неуважение к суду, оскорбление суда

to settle a dispute out of court — прийти к соглашению

each candidate has been given his day in court — каждому кандидату была предоставлена возможность изложить свою позицию

law court — суд

judicial court — суд

court room — зал суда

court of justice — суд

held court — вершил суд

2. n судебное заседание

to open the court — открыть судебное заседание

in open court — в открытом судебном заседании

constituting the court — образовывающий судебное присутствие

investigating court — суд, производящий судебное следствие

after-recess court session — заседание суда после перерыва

constitute the court — образовывать судебное присутствие

proceedings in open court — открытое судебное заседание

3. n здание суда; зал суда

to clear the court — очистить зал суда от публики

high court — высокий суд

hold court — вершить суд

night court — ночной суд

court house — здание суда

court of judiciary — суд

4. n судьи; судья

inferior court — суд низшей инстанции

court of the communions — суд ассизов

provost court — военно-полицейский суд

supervising court — наблюдательный суд

supreme judicial court — верховный суд

5. n двор

enclosed court — внутренний дворик

arcaded court — двор, отгороженный аркадами

a square paved court — квадратный мощёный двор

outer court — передний двор, двор перед зданиями

6. n спорт. корт, площадка для игры в теннис

indoor court — закрытый корт

court tennis — королевский теннис, рил-теннис

clay court — теннисный корт с глиняным покрытием

hard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием

moot court — помещение для учебных судебных процессов

to the satisfaction of the court — убедительно для суда

7. n ухаживание

8. n правление

taking to court — направление в суд

9. n тупик

he lives in Westbary Court — он живёт на Уэстбери Корт

10. v ухаживать; искать расположения

to court the ladies — ухаживать за дамами

to court popularity — добиваться популярности

pay court — ухаживать

11. v разг. встречаться; иметь свидания

John and Mary court in secret — Джон и Мери встречаются тайком

12. v соблазнять; переманивать, привлекать

13. v своим поведением навлекать на себя

to court disaster — навлечь на себя несчастье; напрашиваться на неприятность

court in term time — суд во время отправления своих функций

Синонимический ряд:

1. attendants (noun) attendants; entourage; retinue; train

2. audience (noun) audience; hearing; session

3. courthouse (noun) city hall; county courthouse; court building; courthouse; courtroom; federal building; hall of justice; justice building; municipal building

4. courtyard (noun) atrium; close; courtyard; curtilage; enclosure; patio; plaza; quad; quadrangle; square; street; yard

5. forum of justice (noun) bar; bench; board; forum; forum of justice; judge; judicial forum; judiciary; justice; lawcourt; magistrate; tribunal

6. playing field (noun) arena; circus; cockpit; field; lists; playing field; ring; rink; the hardwood

7. royal household (noun) castle; king; palace; royal government; royal household; royal persons; royal residence; royalty; sovereign

8. address (verb) address; date; make up to; pursue; rush; spark; sue; sweetheart; woo

9. blandish (verb) blandish; fawn; flatter; solicit

10. invite (verb) beckon; induce; invite; provoke; tempt

11. seek the hand of (verb) allure; attract; bid; entice; make suit; pay court to; plead; seek after; seek the hand of

English-Russian base dictionary > court
19 lists

включать; список

Синонимический ряд:

1. catalogs (noun) catalogs; catalogues; registers; roll calls; rolls; rosters; schedules

2. playing field (noun) arena; circus; cockpit; court; field; playing field; ring; rink; the hardwood

3. books (verb) books; catalogs; catalogues; enrolls; enrols; inscribes; registers

4. itemises (verb) enumerates; itemises; numerates; tick off; ticks off

5. itemizes (verb) inventories; itemizes; particularizes; specializes; specifies

6. tips (verb) cants; heels; inclines; leans; rakes; reclines; slants; slopes; tilts; tips

English-Russian base dictionary > lists
20 rink

1. n каток, скетинг-ринк

artificial ice rink — искусственный каток

skating rink — каток

indoor ice rink — крытый каток

covered skating rink — крытый каток

2. n спортивная арена

3. v кататься на роликах

Синонимический ряд:

playing field (noun) arena; circus; cockpit; court; field; lists; playing field; ring; the hardwood

English-Russian base dictionary > rink

Страницы

См. также в других словарях:

Field archery — involves shooting at targets of varying (and often unmarked) distance, often in woodland and rough terrain. One goal of field archery is to improve the techniques and abilities required for bowhunting in a more realistic outdoor setting. As with… … Wikipedia
Field-tube boiler — Field tube, sectioned A Field tube boiler (also known as a bayonet tube[1] ) is a form of water tube boiler where the water tubes are single ended. The tubes are closed at one end, and they contain a concentric inner tube. Flow is thus separated… … Wikipedia
Ring Around the Sun — is also a SF novel by Clifford Simak. Infobox Short story name = Ring Around the Sun title orig = translator = author = Isaac Asimov country = United States language = English series = genre = Science fiction short story publication type =… … Wikipedia
Ring Mountain (British Columbia) — Ring Mountain Elevation 2,192 m (7,192 ft) [1 … Wikipedia
Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… … Universalium
Field Target — is an outdoor air gun discipline originating in the United Kingdom, on the late 1980s, but gaining popularity worldwide.UK RulesIn UK (United Kingdom) rules, competitors aim to shoot the small “kill” zone that forms part of a larger metal… … Wikipedia
Field (mathematics) — This article is about fields in algebra. For fields in geometry, see Vector field. For other uses, see Field (disambiguation). In abstract algebra, a field is a commutative ring whose nonzero elements form a group under multiplication. As such it … Wikipedia
Ring (mathematics) — This article is about algebraic structures. For geometric rings, see Annulus (mathematics). For the set theory concept, see Ring of sets. Polynomials, represented here by curves, form a ring under addition and multiplication. In mathematics, a… … Wikipedia
Field extension — In abstract algebra, field extensions are the main object of study in field theory. The general idea is to start with a base field and construct in some manner a larger field which contains the base field and satisfies additional properties. For… … Wikipedia
Field of fractions — In mathematics, every integral domain can be embedded in a field; the smallest field which can be used is the field of fractions or field of quotients of the integral domain. The elements of the field of fractions of the integral domain R have… … Wikipedia
Ring singularity — In general relativity the gravitational singularity at the center of a rotating black hole (a Kerr black hole ) is supposed to form a circle rather than a point. This is often referred to as a ring singularity.Description of a ring… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

field ring

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

field ring

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: